Voic les paroles de la chanson et la traduction(que j'ai faite moi-même)
Warcraft the Orcs
Zhou Jay
Il n'y a plus d'âme pur
D'humain je deviens un orc
J'utilise le pronom à la première personne
Pour noter le cours de l'Histoire
S'éveiller chaque matin dans la forêt du Sang
Chaque invasion est possible
Les anciennes incantations
Chantent le chant de l'âme
Face au baiser du Démon
Défendons l'âme pur redevenons Humains
L'Ame des orcs se révolte
Pour annuler la métamorphose
Notre regard est pur
Sans l'ambition de violence
Arrête les guerres interminables
Notre âme est pur
Pour servir les dieux du temps antique
Les larmes dans le vent sont froides
Les bruits des sabots sont alarmants
J'attends la fin du chant de l'Ame
Pour écrire les prières de mon clan
Les sacrifices dans les villages
Le feu de la guerre disparaît dans la temple
J'attends mes semblables se réveiller
Pour reconquérir les terres du Sud
半兽人
歌手:周杰伦
再也没有纯白的灵魂
自人类堕落为半兽人
我开始使用第一人称
记录眼前所有的发生
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻不被污染的转身
维持纯白的象徵然后还原为人
让我们半兽人的灵魂翻滚
收起残忍回忆兽化的过程
让我们半兽人的眼神单纯
而非贪婪著永恒只对暴力忠诚
停止忿恨永无止尽的战争
让我们半兽人的灵魂单纯
对远古存在的神用谦卑的身份
泪沸腾风异常的冰冷
马蹄声让人睡不安稳
我在等灵魂序曲完成
带领族人写下祈祷文
那城镇无谓的在牺牲
战火焚祭坛开始下沉
我在等觉悟后的族人
往南方大地重新开垦